Rechercher
  • L'Expressoir team

Septembre: Nos premiers artistes en résidence! September: Our first artists in residents!

Félicitations à nos deux premiers artistes en résidence: Shani McLane et Su-Chen Hung. Shani McLane est une graveuse et artiste verrière - son travail à L'Expressoir consistait à imprimer des tissus avec son interprétation des graines stockées dans le Svalbard Global Seed Vault à Longyearbyen, en Norvège, afin de sensibiliser à l'importance de la préservation de notre environnement naturel. Su-Chen Hung a créé des installations en fil rouge et en corde, formant des nœuds à grande échelle avec ses matériaux. Nouer un nœud était considéré comme un symbole de bonne chance et de bonnes choses à venir dans la culture chinoise. Les deux artistes ont exposé leurs travaux au Jardin Botanique avec Laura Hempel Liebeskind, artiste en résidence à la Maison Verte, et Erika Cano Ferrer, artiste locale à Marnay.


Congratulations to our first two artists in residence: Shani McLane and Su-Chen Hung. McLane is a printmaker and glass artist - her work at L'Expressoir involved printing fabrics with her interpretation of seeds stored in the Svalbard Global Seed Vault in Longyearbyen, Norway to bring awareness to the importance of preserving our natural environment. Hung created installations out of red thread and rope, forming large scale knots with her materials. The tying of a knot was said to be a symbol for good luck and good things to come in the Chinese culture.

Both artists exhibited their work in the Jardin Botanique with Maison Verte's artist in residence Laura Hempel Liebeskind and local Marnay artist Erika Cano Ferrer.



10 vues

L'Expressoir Artist Residency

3-4 Grande Rue, 10400 Marnay-sur-Seine, France

© 2019 by L'Expressoir. Proudly created with Wix.com

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon